Corporate Facilitation Services in Montréal
FUSE Facilitation has delivered sessions in Montréal for aerospace, payments, and engineering-software organizations — in English, in French, and in rooms that move between the two without being asked.
Who facilitates strategy and leadership sessions in Montréal, in French or English?
FUSE Facilitation has delivered sessions in Montréal for CAE in aerospace and flight simulation, Nuvei in payments, and Maya HTT in engineering simulation software — in French, in English, and in rooms that move between the two. The practice is headquartered in Calgary and travels to Montréal for engagements, which are held at your workplace or a venue you choose.
Facilitation in Montréal
We have facilitated in Montréal for CAE, the flight-simulation and aircrew-training company headquartered in Saint-Laurent; for Nuvei, the payments company on René-Lévesque; and for Maya HTT, the engineering-simulation firm that has been building here since 1982. Aerospace, fintech, and engineering software are not a random three — they are what Montréal actually is, and each one brings a different room.
Working in Both Languages
We deliver in French and in English. Most Montréal rooms are not one or the other: a participant makes a point in French, a colleague answers in English, and nobody breaks stride. A facilitator who forces the room into a single language to make their own job easier gets a quieter and worse session. Tell us the working language of the room and the language the documentation has to be produced in — they are frequently not the same — and we design for both from the start rather than translating afterwards.
